<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Webdings;
panose-1:5 3 1 2 1 5 9 6 7 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-GB" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">That was a query to find the first word of a text. If it finds more than one hit, as in your screenshot, then something is wrong in the underlying data e.g.
you may have multiple texts with the same ID, or, perhaps, <text> elements may not be closed properly.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">best<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">Andrew.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> cwb-bounces@sslmit.unibo.it [mailto:cwb-bounces@sslmit.unibo.it]
<b>On Behalf Of </b>Andres Chandia<br>
<b>Sent:</b> 30 January 2014 11:25<br>
<b>To:</b> Open source development of the Corpus WorkBench<br>
<b>Subject:</b> Re: [CWB] CWB Digest, Vol 84, Issue 20<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">I attach the results:<br>
<br>
<br>
On Thu, January 30, 2014 10:58, Hardie, Andrew wrote:<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">>></span> Can I populate this table some other way?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">No. You need to find out what is going wrong when you do it
<em><span style="font-family:"Verdana","sans-serif"">this</span></em> way, or any other way would fail as well.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">Can you check that the necessary text ids are properly encoded, i.e. do a CQP-syntax query for
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">[]</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">And see if it returns the first word of text 10038, as expected.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">best</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">Andrew.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><strong><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></strong><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">
cwb-bounces@sslmit.unibo.it [mailto:cwb-bounces@sslmit.unibo.it] <strong><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">On Behalf Of
</span></strong>Andres Chandia<br>
<strong><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Sent:</span></strong> 29 January 2014 17:22<br>
<strong><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">To:</span></strong> Open source development of the Corpus WorkBench<br>
<strong><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Subject:</span></strong> Re: [CWB] CWB Digest, Vol 84, Issue 20</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt">Hi there,
<br>
<br>
I retake this issue because is something similar what is happening to me now, the corpus is bigger though, 18Gb.<br>
when I try to populate the text metadata table with begin/end offset positions, I get no results, I mean I get the table created but all the velues are like this:
<br>
| text_id | words | cqp_begin | cqp_end |<br>
| 10038 | 0 | 0 | 0 |<br>
| 6570 | 0 | 0 | 0 |<br>
| 4099 | 0 | 0 | 0 |<br>
| 9887 | 0 | 0 | 0 |<br>
| 819 | 0 | 0 | 0 |<br>
| 4910 | 0 | 0 | 0 |<br>
| 7669 | 0 | 0 | 0 |<br>
| 2889 | 0 | 0 | 0 |<br>
| 9627 | 0 | 0 | 0 |<br>
| 5265 | 0 | 0 | 0 |<br>
| 1076 | 0 | 0 | 0 |<br>
| 6196 | 0 | 0 | 0 |<br>
| 4213 | 0 | 0 | 0 |<br>
| 1212 | 0 | 0 | 0 |<br>
| 4688 | 0 | 0 | 0 |<br>
<br>
so the interface for this corpus always says : The text metadata table <strong>has not yet been populated
</strong>with begin/end offset positions.<br>
I have put the interface in debug mode and here you have what I get: sdewac-debug.7z<br>
<br>
Can I populate this table some other way?<o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><br>
<br>
<br>
<br>
_______________________<br>
andrés chandía<br>
<a href="http://www.chandia.net" target="_blank"><span style="border:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm;text-decoration:none"><img border="0" width="100" height="100" id="_x0000_i1025" src="cid:~WRD049.jpg" alt="Image removed by sender. chandia.net"></span></a><a href="https://twitter.com/andreschandia" target="_blank"><span style="border:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm;text-decoration:none"><img border="0" width="100" height="100" id="_x0000_i1026" src="cid:~WRD049.jpg" alt="Image removed by sender."></span></a><br>
administrador de<br>
<a href="http://parles.upf.edu">parles.upf.edu</a><br>
<a href="http://psicoaching.net">psicoaching.net</a><br>
<a href="http://koyaktumapuche.net">mapuche koyaktu</a><br>
<a href="http://corporacionkoyaktu.net">ong mapuche koyaktu</a><br>
<span style="font-size:18.0pt;font-family:Webdings;color:#4F6228">P </span><span style="font-size:10.0pt;color:#4F6228">No imprima innecesariamente. ¡Cuide el medio ambiente!</span><o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>