<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=windows-1252"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
Hi Ingrid,<br>
<br>
Another way to import your corpus into CQP, is to import it first in
the TXM* software (which includes a library version of CQP). The
builtin 'XML/w+CSV' import module can do the job directly.<br>
<br>
I attach to this email the resulting TXM binary version of your
excerpt corpus (produced by exporting it from TXM once imported).<br>
This file is a ZIP archive in which you will find in particular:<br>
- /excerpt/wtc/excerpt.wtc: a .vrt version of your corpus (that you
can use directly for CQP)<br>
- /excerpt/txm/EXCERPT/excerpt_xmlcorpora.xml: an hybrid 'source
XML' / XML-TEI TXM encoded version of your original source corpus
that you may use in TEI friendly tools (like TXM)<br>
- /excerpt/data/EXCERPT: all the CQP index files (word.lexicon.srt,
word.lexicon.idx, etc.)<br>
- /excerpt/registry/excerpt: the corresponding CQP registry file
(generated by 'cwb-encode')<br>
<br>
Best,<br>
Serge<br>
__________<br>
Note :<br>
* <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://sourceforge.net/projects/txm">http://sourceforge.net/projects/txm</a><br>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">Le 17/12/2014 14:00, Ingrid Sör a
écrit :<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CAE_XA5Azq7VSBn0xNnXJfO_05BwR5T-z9eftPc_vrGuUOnN78g@mail.gmail.com"
type="cite">
<div dir="ltr">
<div>
<div>Thanks for your reply Ruprecht.<br>
</div>
I am sending you a short excerpt of the beginning of one
corpus, as I can't find information regarding if they are TEI
or not and can't tell myself. If you can see that it is TEI, I
would be very happy to try your XSLT script - very kind of you
to share your code.<br>
<br>
</div>
Best, Ingrid<br>
<div><br>
</div>
</div>
<div class="gmail_extra"><br>
<div class="gmail_quote">On 17 December 2014 at 12:21, Ruprecht
von Waldenfels <span dir="ltr"><<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:waldenfels@issl.unibe.ch" target="_blank">waldenfels@issl.unibe.ch</a>></span>
wrote:
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
.8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div>Hi, <br>
if this is TEI, I can send you my XSLT script. <br>
Best, <br>
Ruprecht<br>
Am 17.12.2014 um 12:00 schrieb <a
moz-do-not-send="true"
href="mailto:cwb-request@sslmit.unibo.it"
target="_blank">cwb-request@sslmit.unibo.it</a>:<br>
</div>
<blockquote type="cite">
<pre>Send CWB mailing list submissions to
<a moz-do-not-send="true" href="mailto:cwb@sslmit.unibo.it" target="_blank">cwb@sslmit.unibo.it</a>
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
<a moz-do-not-send="true" href="http://devel.sslmit.unibo.it/mailman/listinfo/cwb" target="_blank">http://devel.sslmit.unibo.it/mailman/listinfo/cwb</a>
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
<a moz-do-not-send="true" href="mailto:cwb-request@sslmit.unibo.it" target="_blank">cwb-request@sslmit.unibo.it</a>
You can reach the person managing the list at
<a moz-do-not-send="true" href="mailto:cwb-owner@sslmit.unibo.it" target="_blank">cwb-owner@sslmit.unibo.it</a>
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of CWB digest..."
</pre>
<br>
<fieldset></fieldset>
<br>
<pre>Today's Topics:
1. Bug report-CQPweb 3.1.11 (Umut Demirhan)
2. Re: Bug report-CQPweb 3.1.11 (Hardie, Andrew)
3. xml files (Ingrid S?r)
</pre>
<br>
<fieldset></fieldset>
<br>
<pre>_______________________________________________
CWB mailing list
<a moz-do-not-send="true" href="mailto:CWB@sslmit.unibo.it" target="_blank">CWB@sslmit.unibo.it</a>
<a moz-do-not-send="true" href="http://devel.sslmit.unibo.it/mailman/listinfo/cwb" target="_blank">http://devel.sslmit.unibo.it/mailman/listinfo/cwb</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</div>
<br>
_______________________________________________<br>
CWB mailing list<br>
<a moz-do-not-send="true" href="mailto:CWB@sslmit.unibo.it">CWB@sslmit.unibo.it</a><br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://devel.sslmit.unibo.it/mailman/listinfo/cwb"
target="_blank">http://devel.sslmit.unibo.it/mailman/listinfo/cwb</a><br>
<br>
</blockquote>
</div>
</div>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
CWB mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:CWB@sslmit.unibo.it">CWB@sslmit.unibo.it</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://devel.sslmit.unibo.it/mailman/listinfo/cwb">http://devel.sslmit.unibo.it/mailman/listinfo/cwb</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Dr. Serge Heiden, <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:slh@ens-lyon.fr">slh@ens-lyon.fr</a>, <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://textometrie.ens-lyon.fr">http://textometrie.ens-lyon.fr</a>
ENS de Lyon/CNRS - ICAR UMR5191, Institut de Linguistique Française
15, parvis René Descartes 69342 Lyon BP7000 Cedex, tél. +33(0)622003883</pre>
</body>
</html>